Donor-advised funds (DAFs) saw hockey-stick growth in past decade. What lies ahead for the fastest-growing giving vehicle in the 2020’s?