A “wait and see” approach to transformation will not work in consumer banking. Instead, it is a moment for radical creativity.